It's been a long time since I hang out in an appliance retailer, this come into my eyes.
This laptop PC is so high performance as A6 type. Although the price is also high, it's very beautiful. I took a brochure, and I watch it... only 1.6 hours running by the battery!? Of cource it is appropriate as this high specifications, but it is impossible as portable type, I'm afraid...
I wanna laptop which has looooong running time on battery. It's O.K. if it is low performance, but I'd like to run more than 3 days.

家電量販店を久しぶりに散策していたら、こんなのが目に留まりました。英語だけどこんなのも。
A6サイズにしてはかなりのハイスペック。お値段もかなり高いですが、なんといっても美しい。魅力十分。パンフレットを持ち帰ることにして詳細に読み出してみると、、、標準バッテリー駆動時間1.6時間！？いや確かにこの軽さでこのスペックなんで妥当なんだけれども、モバイルタイプとしてはあり得ないのでは。。。
世の中にはバッテリー駆動時間に青春をかけたノートＰＣは無いんすかね。。。低スペックでも良いから３日くらい持って欲しいんだけどな。
ちなみにランボルギーニの方は本当に買うかも(爆

Koki Mizuno at JEF Chiba, who received high praise in the match against Korea National Team, nevertheless I didn't have thought he could play. The reason was Mizuno played in a match 2 days before. Even if JEF's players are said that they have very good physical strength, only one day interval was too hard, wasn't it?
However he played all the game and his assist was recorded. Plus he played well with good attack, he couldn't be changed, I think.
Likewise he played 2 days after the Korea's match. He played all the game again. Though he looks like very thin, he is tough enough... With Mizumoto, I hope they will play very well in Beijing Olympic.

ジェフ千葉の水野晃樹、U-21日本代表の韓国戦で評価が高かったけど、私は出られないかもと思っていたんだよね。何故って、ジェフはその２日前の日曜日に試合があって、水野は先発出場。いくらジェフの選手がタフだからといって、中１日はキツいでしょう。
でも結局韓国戦はフル出場で１アシストも記録。それ以外もかなりキレの良い攻撃を仕掛けてたし、代えることはできなかったんだと思う。
でも更に中１日で祝日木曜日にジェフの試合に、こんどはこちらもフル出場。
線が細いように見えるんだけど、かなりタフだな。。。水本と共に、オリンピックがんばって欲しいね。

JEF won the string of Nabisuko-cup championships.
That's great! JEF hasn't been good in J-Leage recently so much more.
Amar said it was important to be able to do as usual. I read the media in which Kashima would change its way to defeat JEF. If that was true, we would be able to win, I think. Because it was bad to change its own way.
Anyway, thank you for championships.

　JEFがナビスコカップを連覇しました！
　すばらしいです。特に最近はリーグ戦が調子良くないので、良かったです。
　アマル監督が「この大舞台でJEFのサッカーをできたことがすばらしい」という話をしていたようですが、マスコミ経由なので本当かどうかはわかりませんが、鹿島は逆にJEF対策で戦術を変えている旨が書かれていました。本当なら勝ったなと思いました。自分たちのやり方を変えたらなかなか勝てるもんじゃないですからね。
とにかく、優勝おめでとう！連覇ありがとう！